Ариша – геймер. Ее персонаж – отважная и смелая Амазонка Риш. Но что-то идет не так, и вместо очередной локации в игре девочка попадает в прошлое своего отца. Все узнаваемо: ведь папа часто описывал лето, проведенное в деревне у своей бабушки. Однако ощущение, что произошел критический сбой, не покидает Аришу. Почему все друзья отца, соседи и даже продавщица в магазинчике не удивлены ее присутствию? Что за странные видения ее постоянно преследуют? И точно ли девочка переместилась в прошлое или это какая-то новая игра, придуманная ее папой – известным разработчиком компьютерных стратегий?